Lesson 9. Bambar is under the table
- The expression “to have
- Postpositions “хажууд, доор, дээр
- The particle “ч
- Present continuous tense

Lesson 9. Bambar is under the table



CONVERSATION

InfoMongolia.com : News and information about Mongolia, Mongolian language lessons

Болдын гэр
  Mr.Bold’s house
Том өрөөнд зурагт, диван, ширээ сандал байна. Ширээн доор нохой байна. Түүнийг Бамбар гэдэг. Диван дээр Болд сууж байна. Тэр зурагт үзэж байна. Ширээний хажууд сандал байна. Сандал дээр Болдын хүү зогсож байна. Түүнийг Ганаа гэдэг.  Болдын эхнэр гал тогоонд байна. Тэр оройн хоолоо хийж байна. Унтлагын өрөөнд хэн ч байхгүй байна.   There are TV, sofa, table and a chair in the living room. There is a dog under the table. His name is Bambar. Bold is sitting on the sofa.  He is watching the TV. There is a chair next to the table. Bold’s son is standing on the chair. His hame is Ganaa. Bold’s wife is in the kitchen. She is preparing a dinner. There isn’t anybody in the bedroom.


go to top


VOCABULARY

     
амралтын өдөр holiday
Бамбар Bambar (name of a dog)
гал тогоо kitchen
Ганаа firstname (name)
гэдэг called
диван sofa
доор under
дээр on
нохой dog
оройн хоол dinner
сандал chair
том өрөө living room
унтлагын өрөө bedroom
хажууд next to
хэн ч байхгүй nobody is there
ширээ table
эхнэр wife

go to top


GRAMMAR


The expression "to have" is expressed by the dative case and the verb “байна”means "to be".

ex. Гэрт ээж байна.
  Ангид таван оюутан байна.
  Дэлгүүрт шинэ талх байхгүй байна.
  Ангид багш байхгүй байна.

дээр, доор, хажууд” means "on, under and next to".

ex. Түлхүүр ширээн дээр байна. The key is on the table.
  Сүхбаатарын талбай дээр уулзъя. Let’s meet at the Sukhbaatar Square.
  Монгол-Японы төв Их Сургуулийн хажууд байдаг. Mongolian-Japanese center is next to the National University.

When the particle “ч” is used with negative verb it means “no/any”. 
хаана ч

ex. Чиний утас хаана ч байхгүй байна. Your cell phone is no where.

юу ч

ex. Чи хотоос юу ч битгий авчраарай. Don’t bring anything from the city.

хэн ч

ex. Хэн ч гэрийн даалгавар хийгээгүй. Nobody didn’t do homework.

хэзээ ч

ex. Би хэзээ ч аймшгийн кино үзэхгүй. I will never watch horror movies.

Present Continuous Tense

“-ж, -ч байна” expresses a present progressive action like the English “-ing”. Monglolian form of this tense is made as follows:
verb stem + "-ж, -ч байна".

“-ч байна” is followed after words ending in (р,в,г,с).

ex. сурч байна, гарч байна, өгч байна, гарч байна.

"-ж байна" is after most words.

ex. хийж байна, идэж байна, ууж байна, хайж байна.

Remember: exception зур – зурж байна, хар – харж байна, ор – орж байна, ир – ирж байна, зар – зарж байна.

Negative form of this tense is verb stem + аагүй/оогүй/өөгүй/ээгүй + байна according to vowel harmony.

ex. сураагүй байна, аваагүй байна, яваагүй байна, олоогүй байна, өгөөгүй байна, ирээгүй байна, үзээгүй байна.

go to top


EXERCISES


I. Complete the sentences with the missing words. Read the text again.

Том өрөөнд зурагт, диван, ширээ, сандал
..................... . Ширээн доор ..................... байна. Түүнийг Бамбар ..................... . Диван дээр Болд ..................... . Тэр зурагт ..................... . Ширээний ..................... сандал байна. Сандал дээр Болдын хүү ..................... . Түүнийг ................... гэдэг.  Болдын эхнэр ..................... байна. Тэр оройн хоолоо ..................... . Унтлагын өрөөнд ..................... байхгүй байна.


II. Make the dialogues by changing the underlined parts as in the examples given.

A.

ex. Q: Ээж хаана байна вэ?
  А: Ээж зочны өрөөнд байна.

1. унтлагын өрөөнд
  2. гадаа
  3. гал тогооны өрөөнд
  4. хүүхдийн өрөөнд

B.


ex. Q: Нохой хаана байна вэ?
  А: Нохой ширээн доор байна.
  1. буйдан дээр
  2. орон доор
  3. сандал дээр
  4. шатан доор

C.

ex. Q: Пүрэв юу хийж байна вэ?
  A: Пүрэв зурагт үзэж байна.
  1. ном уншиж байна
  2. цай ууж байна
  3. хоол идэж байна
  4. бууз хийж байна

D.

ex. Q: Зочны өрөөнд хэн байна вэ?
  A: Аав байна.
  1. эгч
  2. дүү
  3. эмээ
  4. өвөө

E.


ex. Q: Хүүхдийн өрөөнд аав байна уу?
  A: Аав байна.
  A: Аав байхгүй байна.
  1. эгч
  2. дүү
  3. эмээ
  4. өвөө

go to top


PRACTICES


I. Answer the questions. Read the dialogue again.
  1. Том өрөөнд юу юу байна вэ?
  2. Ширээн доор юу байна вэ?
  3. Диван дээр хэн сууж байна вэ?
  4. Болд юу хийж байна вэ?
  5. Сандал дээр хэн зогсож байна вэ?
  6. Болдын эхнэр хаана байна вэ?
  7. Болдын эхнэр юу хийж байна вэ?
  8. Унтлагын өрөөнд хэн байна вэ?

II. Translate into Mongolian.
  1. May I seat on the sofa?
  2. I am cooking dinner.
  3. The dog is under the table.
  4. Who is in the kitchen?
  5. There is nobody in the room.


III.
Memorize the following verbs


Infinitive form
Verb stem
Present cont aff.
Present cont. neg.
bring
авчрах
авчир
авчирч байна
авчраагүй байна
wake up
босох
бос
босч байна
босоогүй байна
sleep
унтах
унт
унтаж байна
унтаагүй байна
sell
зарах
зар
зарж байна
зараагүй байна
draw
зурах
зур
зурж байна зураагүй байна

go to top


BONUS INFORMATION


Mongolian national Ger or yurt


The development history of Mongolian Ger [gerr] has been known for 2500-3000 years by the nomads of Central Asia and the gers used in 13th century, with its structure and characteristics are similar to a nowadays’ ger. The unique design, structure and practical features, the ger is still a popular habitation in Mongolia, even in the capital city of Ulaanbaatar, and high percentage of the Mongolian population retains a nomadic lifestyle and gers can be seen throughout the country, whether on the steppes, the Gobi Desert, or the mountainous regions in Central and Western Mongolia.  Mongolian gers are attracting interest from people in many parts of the world as an ecologically friendly and attractive living space that can be used for a variety of purposes.
Gers are designed to be easy to take apart, transport, and reconstruct. Despite this portability, they are warm enough to keep the coldest winter temperatures and strong enough to withstand strong winds and the demands of a whole family.

The ger is a circular structure built using a wooden, accordion frame that can be easily taken down, made compact for carrying, and reassembled. On this frame are placed three to four layers of felt, traditionally made from sheep’s wool, and an outer layer of waterproof canvas. The felt and canvas are secured to the wooden frame and the resulting structure can stand securely in one place for months or even years at a time.

The wooden frame of the ger is held together by opposing stresses designed into the structure and by horse, yak and camel hair straps. A central column holds up the struts of the roof, which fan out from an opening that accommodates a stove pipe and can be opened up to the elements on a warm day or covered in the event of rain or cold temperatures. The lower sides of the outer wrapping of the yurt can also be raised to allow air to circulate freely to cool the interior on warm days.
The ger size depends on the number of wall segments (khana) and there are 4, 5, 6, 8, 10, 12 wall segments and gers with more than 10 wall segments can be made to order and the average number of wall segments is 4-5 by today’s live hood. 
There is a tradition in Mongolian custom, when you enter into the ger usually; guests sit on the right side of the ger and a man of household sits on north side and housewife with children sit on the left side of the ger, only by man’s permission a high respected guest might sit next to a man (the right-north side of ger which means “respected spot”). 

Ulaanbaatar, Mongolia, Daily News and Information about Mongolia in English, Data and Statistics, Maps and Photos, Mongolian language lessons, On-line courses Ulaanbaatar, Mongolia, Daily News and Information about Mongolia in English, Data and Statistics, Maps and Photos, Mongolian language lessons, On-line courses
Ulaanbaatar, Mongolia, Daily News and Information about Mongolia in English, Data and Statistics, Maps and Photos, Mongolian language lessons, On-line courses Ulaanbaatar, Mongolia, Daily News and Information about Mongolia in English, Data and Statistics, Maps and Photos, Mongolian language lessons, On-line courses

go to top






Lesson 1. The Alphabet SAMPLE Lesson 11. Weekend SAMPLE Lesson 21. Going to a hairdresser's
Lesson 2. Make the acquantance
Lesson 12. I like chocolate cake Lesson 22. Weather
Lesson 3. Address and Telephone number Lesson 13. Birthday gift Lesson 23. Four seasons
Lesson 4. How much? SAMPLE Lesson 14. Mongolian food Lesson 24. The schedule
Lesson 5. Making an appointment Lesson 15. Invitation Lesson 25. Refusal
Lesson 6. Going to countryside Lesson 16. How long? Lesson 26. I need warm boots SAMPLE
Lesson 7. Countryside trip Lesson 17. Memorable places in UB Lesson 27. Trading
Lesson 8. Catching a cab Lesson 18. City tour Lesson 28. To see a doctor
Lesson 9. Bambar is under the table SAMPLE Lesson 19. Eating out Lesson 29. Part time job
Lesson 10. Places and Locations Lesson 20. Order by phone Lesson 30. Reading
    Appendix


Home page     Back     Go to top